Machen Sie Ihren Shopify Shop attraktiv für Ihre internationalen Kund:innen
Shopify bietet für Mehrsprachigkeit zwar Grundeinstellungen an, jedoch sollten Sie für die Verwaltung der Übersetzungen, die Integration von Sprachauswahl, automatischer Spracherkennung, etc. eine App integrieren.
Neben dem automatischen Übersetzen von Texten, das Ihnen viel Zeit erspart, sollten Sie ebenso darauf achten, dass auch Ihre SEO Texte übersetzt werden.
Darüber hinaus empfehlen wir Ihnen Apps mit den folgenden Funktionen:
- Dedizierte sprachspezifische URLs (Sub-Domains /de /en) für eine bessere Koordination und SEO-Optimierung
- Automatisch eingefügte, optimierte hreflang- und Canonical-Tags
- Bestimmen, welche Bereiche nicht übersetzt werden sollen (Bsp.: css)
Für die Einbindung der Apps und das Integrieren richtigen Codes beraten wir Sie gern und setzen Ihren mehrsprachigen Shop für Sie auf.
Wir helfen Ihnen außerdem bei Erweiterungen, um zum Beispiel die richtigen Sprachinformationen an Ihre Newsletter-Marketing-Anbindung (z.B. Klaviyo) weiterzuleiten.
